Cách gọi "name card" cũng là từ tiếng Anh nguyên gốc dịch nôm là "thẻ tên", tức là đã cá nhân hóa sản phẩm. Nếu "card visit" dùng được cho tất cả các trường hợp thì "name card" đôi khi không dùng cho mục đích kinh doanh nào. Đơn giản chỉ là tấm card có ghi thông tin cá nhân, địa chỉ nhà, số điện thoại, email liên hệ... Tại sao ở đầu bài viết này chúng tôi gọi là "card visit" thay vì gọi là name card, danh thiếp, thẻ card.... Đơn giản là vì cách gọi nào được đa số sử dụng hơn so với các cách gọi còn lại thì được coi là tên chính của đồ vật đó. Tùy từng hoàn cảnh để vận dụng tên gọi cho phù hợp. Xem thêm các bài viết về các dịch vụ in ấn của chúng tôi tại in tem niêm phong Card visit, name card, danh thiếp, Business card... là cách gọi khác nhau nhưng đều nói về một sản phẩm. Tức là các từ "khác âm đồng nghĩa.", tuy nhiên với mỗi trường hợp thì cách gọi nào là phù hợp nhất, đúng nhất thì In Đông Nam xin đưa ra một số đặc điểm khác nhau của từng tên gọi như sau. Xem thêm các bài viết về các dịch vụ in ấn của chúng tôi tại in tem chống giả tại tphcm Cách gọi "card visit" là từ tiếng Anh nguyên gốc dịch nôm là "thẻ người dùng", tức là phạm vi sử dụng rất rộng, áp dụng trong mọi trường hợp hoàn cảnh nên được coi là tên gọi chính của sản phẩm. từ khóa Card visit là cách gọi phù hợp cho tất các trường hợp, từ dịch vụ kinh doanh, doanh nghiệp, tổ chức, cơ quan đến cá nhân.... Xem thêm các bài viết về các dịch vụ in ấn của chúng tôi tại in tem 7 màu tại tphcm Cách gọi "danh thiếp" là phiên âm tiếng Hán Việt có nghĩa là "Tấm thiệp có tên người dùng" phạm vi sử dụng cũng tương đương với name card, tức là có thể vừa dùng cho kinh doanh, vừa dùng để giao thiệp cá nhân. Cách gọi này nghe rất mỹ từ và sang trọng. thường là cách gọi của những người có chức danh cao quý, học hàm học vị cao, những người cao tuổi...
